Come modificare la lingua degli SMS su iPhone

tramite: O2O
Difficoltà: media
15

Introduzione

Solitamente quando scriviamo un sms lo facciamo utilizzando la nostra lingua madre. Ma oggigiorno, complice una società sempre più globalizzata, capita che si abbiano contatti con persone straniere e si debbano quindi scrivere delle parole straniere, se non interi messaggi. Se però abbiamo impostata come lingua principale della tastiera la nostra lingua madre, il sistema di correzione e previsione automatico vi segnalerà come sbagliate le parole straniere, correggendovele e rendendovi, in questo caso, il lavoro più faticoso e stressante. In questa guida vi mostrerò allora come modificare la lingua degli sms su iPhone.

25

Modifica delle impostazioni

Prima di poter iniziare a scrivere sul proprio iPhone sms in lingua straniera, dovete innanzitutto abilitare più tastiere, scegliendole ovviamente tra quelle che vi servono. In tutte le versioni del software iOS, bisogna innanzitutto cliccare su "Impostazioni" e da lì selezionare la voce "Generali". A quel punto, dovrete selezionare prima "Impostazioni generali" e poi cliccare su "internazionale". Così facendo si aprirà un menu a tendina dal quale andrete a selezionare le varie lingue da utilizzare. Qualora non si avessero le conoscenze necessarie per attuare la seguente guida, potreste chiedere aiuto a qualcuno più esperto e smanettone in ambiente iOS.

35

Selezione delle lingue desiderate

Scelte le varie tastiere, potete a questo punto andare a scrivere i vostri messaggi. Aprendo l'applicazione di messaggistica, noterete un'icona a forma di globo terrestre a lato della barra spaziatrice. Selezionando questo tasto, potrete selezionare la lingua che di cui in quel momento avete bisogno e di conseguenza la tastiera si modificherà a seconda della lingua e dei suoi caratteri speciali. Da notare che nell'icona con il globo terrestre si troveranno esclusivamente le lingue che avete precedentemente selezionato nelle impostazioni internazionali. Se voleste aggiungere quindi un'ennesima lingua, dovrete ripetere la medesima procedura descritta al passo precedente. Il tasto per cambiare tastiera permette anche di cambiare da una lingua all'altra all'interno di uno stesso messaggio. Ad esempio, un sms può essere scritto per metà in inglese e per l'altra metà in italiano.

Continua la lettura
45

Mantenimento della direzione di scrittura

Ovviamente, l'inserimento dei caratteri nel corpo del testo mantiene la direzione di scrittura della lingua che si è selezionata. Per fare un esempio pratico, la tastiera in lingua araba, oltre a presentarne i caratteri speciali, mantiene anche il verso di scrittura proprio di questa lingua da destra verso sinistra.

55

Consigli

Non dimenticare mai:
  • Potreste chiedere consiglio a qualcuno più esperto di voi in fatto di software iOS
Alcuni link che potrebbero esserti utili:

Potrebbe interessarti anche

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

iPhone

Come archiviare SMS su iPhone

Sebbene il numero di SMS si sia ridotto ancora molti li usano, specialmente in ambito professionale, ove ancora hanno un diffuso impiego. Pertanto capita spesso l'esigenza di doverli archiviare e non si sa come procedere. Per chi possiede un iPhone la...
iPhone

Come stampare gli sms da Iphone

Solitamente, quando si ricevono degli sms importanti, sarebbe buona cosa salvarli o addirittura poterli stampare, per poi averli a portata di mano quando occorre. Se avete un iPhone, sul quale avete ricevuto dei messaggi che vorreste stampare, allora...
iPhone

Come Visualizzare Il Contatore Di Caratteri Sms Per Iphone

Uno dei problemi nell'inviare SMS da iPhone è quello di non riuscire a capire quando abbiamo raggiunto la soglia dei 160 caratteri, rischiando così di inviare più messaggi credendo di averne inviato solo uno, ed è un problema serio che molto spesso...
iPhone

Come inviare SMS a un gruppo di persone da iPhone

In questa guida andrete a scoprire come inviare SMS a un gruppo di persone da iPhone. Finalmente, quindi potrete risolvere un problema che attanaglia tutto il mondo in men che non si dica. Infatti, l'obiettivo è semplice. Dovete inviare un SMS, ma non...
iPhone

Come salvare gli sms dell'iPhone

Ora andremo a scrivere una guida che avrà come scopo principale quello di spiegarvi, in maniera molto veloce e semplice, come riuscire a salvare gli sms dell'iPhone. Possiamo cominciare immediatamente la spiegazione della procedura che vi permetterà...
iPhone

Sms: come trasferirli dall'iPhone al pc

Con l'avvento degli smartphone, si è arrivati a poter tenere sotto controllo internet, email, social network ed SMS in un unico dispositivo che ci collega alla rete e non solo. Tale linea di mercato è nata proprio con Apple, con la nascita dell'IPhone....
iPhone

Come recuperare gli SMS cancellati da iPhone e iPad

A volte, i messaggi di testo memorizzati sul cellulare possono essere molto importanti; ma ciò nonostante, può capitare che vengano cancellati per mancanza di memoria o per errore. Se si utilizza un iPhone o un iPad, è possibile recuperare i messaggi...
iPhone

Come fare il backup degli sms di un iPhone

Nel caso in cui abbiamo l'intenzione di formattare il nostro cellulare, ma non vogliamo perdete tutti quanti i dati contenuti al suo interno, è necessario procedere con il loro salvataggio. Nei passaggi successivi di questa guida breve ma esauriente...
I presenti contributi sono stati redatti dagli autori ivi menzionati a solo scopo informativo tramite l’utilizzo della piattaforma www.o2o.it e possono essere modificati dagli stessi in qualsiasi momento. Il sito web, www.o2o.it e Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. (già Banzai Media S.r.l. fusa per incorporazione in Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.), non garantiscono la veridicità, correttezza e completezza di tali contributi e, pertanto, non si assumono alcuna responsabilità in merito all’utilizzo delle informazioni ivi riportate. Per maggiori informazioni leggi il “Disclaimer »”.