Come Tradurre Un Testo Vocale Con Lo Smartphone

Tramite: O2O 22/10/2014
Difficoltà: facile
16

Introduzione

I servizi di traduzione digitale sono in continua crescita, anche con dispositivi mobili come smartphone e tablet. Alcune app presentano funzioni molto avanzate e interessanti. Google Translate è in assoluto il traduttore più utilizzato, sia nella sua versione desktop sia nella sua versione mobile. Google Translate per Android e iOS conta decine (se non centinaia) di milioni di utenti in tutto il mondo, merito, probabilmente, del fatto che è gratuito. Supporta 63 lingue (20 con riconoscimento vocale), un database in continua espansione e funzioni molto avanzate e soprattutto, molto utili. Grazie al sistema di riconoscimento vocale, ad esempio, si può portare avanti una conversazione tra due persone di lingua diversa; mentre il sistema OCR incorporato permette di tradurre intere pagine di un libro senza la necessità di dover trascrivere il tutto. Nella versione Android è possibile scaricare vocabolari offline, così da poterli utilizzare anche senza connessione dati. Nei passi della guida a seguire sarà spiegato dettagliatamente come tradurre un testo vocale con lo Smartphone.

26

Occorrente

  • uno Smartphone
  • Connessione internet
36

"Babylon" è un programma disponibile per Android e iOS, offre alcuni dei database linguistici più ampi e curati del panorama attuale, con vocabolari ricchi di voci e definizioni e con un sistema di traduzione potente ed accurato. "Jibbigo" è realizzato a partire da un sistema di riconoscimento vocale sviluppato dalla Carnegie Mellow University, ed è disponibile sia per piattaforma Android, che per piattaforma iOS; è una sorta di interprete multilingue con supporto offline. Dotato di un'interfaccia semplice ed efficacie, Jibbigo permette di tradurre al volo intere frasi o discorsi (anche sotto dettatura), permettendo così lo svolgimento di un vero e proprio dialogo con persone di nazionalità straniera. Il riconoscimento vocale integrato è molto raffinato e può adattare la velocità di traduzione alle necessità dell'utente. Funziona ottimamente anche offline.

46

Accanto al tasto "Digita o incolla testo da tradurre" del vostro Smartphone, cliccate sul pulsante del microfono; apparirà sul display la finestra "parla ora". A questo punto avvicinate il telefono alla bocca e pronunciate in modo chiaro la frase da tradurre; è possibile anche inserire la frase scrivendo il testo tramite la tastiera.

Continua la lettura
56

Il telefono riconoscerà le parole della frase e sul display apparirà il testo tradotto. Se il testo, è corretto, cliccate sul tasto "Speaker", altrimenti ripetete l'operazione di traduzione. Eseguite sempre la stessa procedura ogni qualvolta intendete tradurre una parola o una frase.

Potrebbe interessarti anche

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Smartphone

Come disattivare il controllo vocale sui cellulari Huawei

Huawei è un colosso cinese produttore di dispositivi elettronici. Negli ultimi anni sta conquistando grosse fette di mercato grazie ai suoi cellulari di ottima fattura. Uno degli aspetti positivi dei cellulari Huawei è il buon rapporto qualità/prezzo....
Smartphone

Come usare lo smartphone come navigatore

Lo smartphone rappresenta senza dubbio uno dei più sofisticati ed avveniristici dispositivi cellulari attualmente esistenti sul mercato delle nuove tecnologie. Innumerevoli sono infatti le funzioni di cui un moderno smartphone può essere dotato. Tra...
Smartphone

Come avere le emoticons hot sul proprio smartphone

La tecnologia, sopratutto negli ultimi anni, ha effettuato degli enormi passi avanti in tutti i settori, permettendo la realizzazione di moltissimi strumenti molto utili nella vita di tutti i giorni. Uno dei settori che ha sfruttato maggiormente lo sviluppo...
Smartphone

Come trasferire gli SMS da uno smartphone all'altro

Tutti noi ci siamo ritrovati a dover trasferire i dati dal vecchio smartphone a quello nuovo. Questo procedimento, negli ultimi anni, è diventato sempre più rapido e facile, grazie a numerose applicazioni e software appositamente creati. Se per le foto,...
Smartphone

Come inserire i caratteri cinesi sulla tastiera dello smartphone

Hai necessità impostare i caratteri cinesi come lingua sulla tastiera del tuo smartphone? Per molti cellulari, è possibile farlo con facilità, in quanto, hanno già al loro interno questa lingua. Molte altre volte, però, risulta difficile impostare...
Smartphone

Come scattare foto migliori con lo smartphone

Per l'acquisto di un nuovo smartphone, sempre più usato in sostituzione della macchina fotografica, si tiene conto di diversi fattori quali la durata della batteria, la risoluzione dello schermo ed ovviamente i pixel della fotocamera. Ma come facciamo...
Smartphone

Come usare lo smartphone come walkie talkie

I walkie talkie erano molto diffusi durante l’era pre-tecnologica che stiamo vivendo oggi: economici, semplici da usare e, soprattutto, molto divertenti. Tuttavia con l'avvento degli smartphone sono via via caduti in disuso, iniziando anche la lenta...
Smartphone

Come collegare lo smartphone Huawei alla TV

Alla fine del 2017 più dell'80% della popolazione mondiale era in possesso di uno smartphone. Questo dispositivo mobile ha sicuramente cambiato la vita di della maggior parte delle persone, alcune volte in meglio, altre volte, purtroppo, in peggio. Nonostante...